diff --git a/util/db-upgrade-0.1.23-vs-0.1.24.sql b/util/db-upgrade-0.1.23-vs-0.1.24.sql
index 4294f27..3f22dbb 100644
--- a/util/db-upgrade-0.1.23-vs-0.1.24.sql
+++ b/util/db-upgrade-0.1.23-vs-0.1.24.sql
@@ -1,6 +1,6 @@
 alter table `domain` add column `ldap_id` int default 0;
 
-alter table `audit` add column `domain` varchar(128) not null,
+alter table `audit` add column `domain` varchar(128) not null;
 
 create index `audit_idx5` on `audit`(`domain`);
 
diff --git a/webui/language/de/messages.php b/webui/language/de/messages.php
index ef74321..3b0fc9f 100644
--- a/webui/language/de/messages.php
+++ b/webui/language/de/messages.php
@@ -226,6 +226,7 @@
 
 $_['text_off'] = "aus";
 $_['text_on'] = "an";
+$_['text_online_users'] = "Online Benutzer";
 $_['text_other'] = "andere";
 $_['text_outbound'] = "ausgehend";
 
diff --git a/webui/language/en/messages.php b/webui/language/en/messages.php
index 7fc80e6..ad6421e 100644
--- a/webui/language/en/messages.php
+++ b/webui/language/en/messages.php
@@ -226,6 +226,7 @@
 
 $_['text_off'] = "off";
 $_['text_on'] = "on";
+$_['text_online_users'] = "Online users";
 $_['text_other'] = "other";
 $_['text_outbound'] = "outbound";
 
diff --git a/webui/language/hu/messages.iso-8859-2.php b/webui/language/hu/messages.iso-8859-2.php
index 2f89709..ffeea45 100644
--- a/webui/language/hu/messages.iso-8859-2.php
+++ b/webui/language/hu/messages.iso-8859-2.php
@@ -226,6 +226,7 @@
 
 $_['text_off'] = "ki";
 $_['text_on'] = "be";
+$_['text_online_users'] = "Online felhaszn�l�k";
 $_['text_other'] = "egy�b";
 $_['text_outbound'] = "kimen�";
 
diff --git a/webui/language/hu/messages.php b/webui/language/hu/messages.php
index 91cf22e..9ac3ae1 100644
--- a/webui/language/hu/messages.php
+++ b/webui/language/hu/messages.php
@@ -226,6 +226,7 @@
 
 $_['text_off'] = "ki";
 $_['text_on'] = "be";
+$_['text_online_users'] = "Online felhasználók";
 $_['text_other'] = "egyéb";
 $_['text_outbound'] = "kimenő";
 
diff --git a/webui/language/pt/messages.php b/webui/language/pt/messages.php
index 91b4eb5..7cbf673 100644
--- a/webui/language/pt/messages.php
+++ b/webui/language/pt/messages.php
@@ -221,6 +221,7 @@
 
 $_['text_off'] = "desligado";
 $_['text_on'] = "ligado";
+$_['text_online_users'] = "Online users";
 $_['text_other'] = "outros";
 $_['text_outbound'] = "saida";